 |
BOLETIN CULTURAL
EMBAJADA DEL BRASIL EN BUENOS AIRES
|
|
|
|
|
|
|
El Sector Cultural de la Embajada del Brasil en Buenos Aires se dedica a promover y difundir la cultura brasileña en Argentina. A través de la organización y el apoyo a eventos artísticos y culturales, busca mostrar la riqueza y diversidad de Brasil en sus
múltiples expresiones, fortaleciendo así los lazos de amistad entre ambos países.
|
|
|
|
 |
|
|
|
📚✨ Convocatoria abierta
Stand del Brasil en la 50ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
|
|
|
 |
|
El Instituto Guimarães Rosa Buenos Aires y la
Embajada del Brasil en Buenos Aires invitan a autores/as, editores/as, traductores/as, docentes y profesionales del ámbito cultural a presentar propuestas de actividades para el stand del Brasil en la 50ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.
Se recibirán propuestas en las siguientes áreas:
📚 Literatura 📚 Traducción 📚 Enseñanza de portugués 📚
Sector editorial
📚 Artes 📚 Música 📚 Gastronomía 📚 Lanzamientos de libros
📌 La postulación no garantiza la selección.
📌 Las propuestas serán evaluadas por las autoridades competentes.
📌 En caso de ser aprobada, la actividad no implicará la percepción de honorarios.
📌 Resultados junto con la programación oficial.
✨ Convocatoria abierta
📅 Hasta el 27 de febrero
📄 Postulación vía formulario de inscripción 👉
|
|
|
Más allá del olvido: Semana del Cine Recuperado
Leonardo Bomfim en "Crítica y cine del pasado"
|
|
|
|
La
Embajada del Brasil en Buenos Aires y el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA) presentan, en el marco del evento
Más allá del olvido: Semana del Cine Recuperado, al programador brasileño
Leonardo Bomfim, quien participará de la Mesa: Crítica y cine del pasado.
La propuesta es pensar el rol que tiene la preservación de películas en sus textos y cómo su trabajo se ve atravesado tanto por aquello que falta como por aquello que de repente aparece y obliga a repensar la historia del cine. Estará acompañado por
Lucía Salas y Santiago Mariñas. Leonardo Bomfim fue programador de la
Cinemateca Capitólio (@cinematecacapitolio), espacio para la preservación y difusión ubicado en Porto Alegre y del cine
P. F. Gastal, de la misma ciudad, entre 2013 y 2017. Realizó trabajos de programación para festivales brasileños como
Olhar de Cinema, Gramado y Brasilia. Es editor de la publicación
Zinematógrafo, fanzine de crítica cinematográfica en actividad desde 2013.
📅 Viernes 16 de enero
🕕 14.00 h
📍 Museo del Cine (Caffarena 51 - La Boca)
|
|
|
Más allá del olvido: Semana del Cine Recuperado
Películas brasileñas participantes
|
|
|
|
La Embajada del Brasil en Buenos Aires y el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA) presentan, del
14 al 20 de enero de 2026, Más allá del olvido: Semana del Cine Recuperado, un evento cinéfilo único que pone en circulación películas, registros y archivos que forman parte de nuestra memoria audiovisual. La muestra se realizará en tres sedes:
Museo del Cine BA, Museo Malba y Hasta Trilce. Un adelanto de la programación, que contará con la presencia de
Ícaro (Francisco C) Martins (Director de Onda Nova), Tereza Trautman
(Directora de Os homens que eu tive) y de Leonardo Bomfim (Cinemateca Capitólio de Porto Alegre) e incluirá las siguientes películas brasileñas:
|
|
|
📽️ San Pablo, Sociedad Anónima, de Luis Sérgio Person.
📌 Miércoles 14 de enero, 16.00 h
🎞️ Brasil, 1965, 107’ – Digital
📽️ Os homens que eu tive, de Tereza Trautman.
📌 Sábado 17 de enero, 22.00 h
🎞️ Brasil, 1973, 79’ – DCP
|
|
📽️ Onda nova, de Ícaro (Francisco C.) Martins y José Antonio García.
📌 Viernes 16 de enero, 24.00 h
🎞️ Brasil, 1983, 102’ – DCP
📽️ Punks, de Alberto Gieco y Sarah Yakhni.
📌 Domingo 18 de enero, 18.00 h
🎞️ Brasil, 1984, 35’ – DCP
|
|
|
Travesías: la canción, de la poesía a la cultura pop brasileña
MALBA: Seminario intensivo a cargo del Dr. Gonzalo Aguilar
|
|
|
|
La Embajada del Brasil en Buenos Aires y el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA) presentan
Seminario intensivo presencial + virtual - Travesías: la canción, de la poesía a la cultura pop brasileña. El pop de los años sesenta significó, entre otras cosas, una redistribución de los lugares de la cultura de élite, la popular y la masiva. Poetas
que hasta entonces habían circulado en el ámbito literario comenzaron a circular en el mundo de la música popular o vieron cómo sus poemas eran adaptados en canciones que llegaban a audiencias masivas, sobre todo en los Festivales de Música que fueron fundamentales
en la cultura brasileña de los años sesenta. Además de Vinicius de Morais, que fue un pionero junto con Tom Jobim y la bossa-nova, Manuel Bandeira en las relaciones entre canción y poesía; João Cabral de Melo Neto, Capinam, Cecília Meireles, Augusto de Campos,
Clarice Lispector, Ferreira Gullar, Drummond de Andrade, Paulo Leminski, Torquato Neto y hasta Julio Cortázar y Jorge Luis Borges vieron sus textos llevados al mundo de la música o participaron como ‘parceiros’. Este encuentro se centrará en los poemas y en
las adaptaciones y en la dimensión que adquirieron estas colaboraciones para la cultura brasileña. Organizado en el marco de la exposición
Pop Brasil: vanguardia y nueva figuración, 1960s-70s.
📅 Lunes 26 de enero
🕕 18.00 h
📍 Auditorio del Museo Malba (Av. Figueroa Alcorta 3415 - CABA)
🎟️ Seminario: ARS 35.000 con inscripción previa.
🗣️ A cargo del Dr. Gonzalo Aguilar.
|
|
|
Anna Bella Geiger en conversación con Rodrigo Moura
Entrevista pública en el MALBA
|
|
|
|
La Embajada del Brasil en Buenos Aires y el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA) presentan
Entrevista pública: Anna Bella Geiger en conversación con Rodrigo Moura. La artista introduce una mirada crítica y expandida del arte brasileño de los 60 y 70, atravesada por reflexiones sobre territorio, identidad y lenguaje. Su obra –de la abstracción
a la crítica institucional– complejiza el recorte de Pop Brasil y aporta una voz fundamental para comprender cómo las artistas mujeres dialogaron con el pop desde márgenes conceptuales y políticos, habilitando nuevas lecturas desde una perspectiva latinoamericana
y de género. Organizado en el marco de la exposición Pop Brasil: vanguardia y nueva figuración, 1960s-70s.
📅 Jueves 29 de enero
🕕 18.00 h
📍 Auditorio del Museo Malba (Av. Figueroa Alcorta 3415 - CABA)
🎟️ Entrada gratuita con inscripción previa
|
|
|
POP BRASIL en MALBA
Vanguardia y nueva figuración 1960s-1970s
|
|
|
 |
|
Buum-buum (1966) por Marcello Nitsche
La Embajada del Brasil en Buenos Aires, el
Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA) y la Pinacoteca de São Paulo presentan
Pop Brasil: vanguardia y nueva figuración, 1960s-70s, una exposición que reúne más de 120 obras y ofrece una de las visiones más completas sobre el lenguaje pop desarrollado en Brasil. Con curaduría de
Pollyana Quintella y Yuri Quevedo incluye obras de Anna Bella Geiger, Antônio Dias, Claudio Tozzi, Hélio Oiticica, Mira Schendel, Rubens Gerchman, Wanda Pimentel y Wesley Duke Lee, entre otros. Todos los
miércoles y sábados a las 17.00 h se hacen recorridos abiertos por la muestra en español, y los
lunes a las 18.00 h, en portugués.
📅 Hasta el 2 de febrero de 2026
🕕 De miércoles a lunes, de 12.00 h a 20.00 h
📍 Museo Malba (Av. Figueroa Alcorta 3415 - CABA)
|
|
|
Fiesta de Iemanjá
Ile Ase Osun Doyo
|
|
|
 |
|
La Asociación Civil de Intercambio Cultural Me Leva Que Eu Vou invita a participar de este encuentro cultural y espiritual, en homenaje a la
Reina de las Aguas – Iemanjá, patrimonio de la identidad afrodescendiente, patrona de los pescadores, el mar, la familia y la fertilidad. El encuentro contará con el show en vivo de
João Bueno, el Grupo Zamba Sertaneja, Zamba Reggae y la presentación de danzas afrobrasileñas. También habrá gastronomía tradicional afrobrasileña, como Acarajé y otras comidas típicas.
📅 Domingo 8 de febrero
🕕 14.00 h
📍 Ile Ase Osun Doyo (Husares esq. Pedro del Castillo - Villa Tesei, Hurlingham)
|
|
|
Marcos Valle y Ana Frango Eletrico
Club Deseo
|
|
|
|
Marcos Valle @marcosvalle_oficial, autor
de cientos de canciones grabadas por estrellas como Sarah Vaughan, Dizzy Gillespie, Oscar Peterson, Diana Krall, Elis Regina, Caetano Veloso, Roberto Carlos, Tim Maia o el grupo Chicago, entre otros, vuelve a Buenos Aires con un show especial junto a
Ana Frango Eletrico @anafrangoeletrico. La
apertura estará a cargo de Harari @ariharari,
cuyo estilo ecléctico lo llevó a participar en festivales en Latinoamérica y Europa.
|
|
|
|
Marcos Valle, exponente del bossa nova y la samba, y con una carrera que abarca décadas, se ha consagrado como uno de los máximos referentes de la cultura musical del Brasil, con grandes hits como
Samba de Verão o Estrelar que le han otorgado el podio del pop brasileño.
|
|
|
Ana Frango Elétrico es productora musical, instrumentista, intérprete, compositora, poeta y artista visual. Su música está marcada por la sinestesia y por el cruce de diferentes temporalidades. Desde 2015 ha lanzado dos álbumes musicales propios,
Mormaço Queima y Little Electric Chicken Heart, y un libro-catálogo de poemas e ilustraciones,
Escoliose: paralelismo miúdo.
|
|
|
📅 Jueves 26 de febrero
🕕 20.00 h
📍 Club Deseo (Av. Chorroarin 1040)
|
|
|
João Barone + Rodrigo Santos junto a Andy Summers
(Paralamas - Barão Vermelho - The Police)
|
|
|
 |
|
El guitarrista Andy Summers, miembro de la mítica banda
The Police, regresa a Buenos Aires acompañado por los brasileños João Barone (baterista de
Paralamas do Sucesso) y Rodrigo Santos (bajista, cantante y compositor de
Barão Vermelho) para celebrar 10 años de Call The Police, el grupo que reinterpreta la obra de uno de los tríos más influyentes de la historia del rock. Un espectáculo que repasa los grandes clásicos del legendario trío inglés.
|
|
|
📅 NUEVA FUNCIÓN - Domingo 1 de marzo
🕕 20.30 h
📍 ND Teatro (Paraguay 918)
|
|
|
El orden imposible del mundo. Arte Contemporáneo
Fundación PROA
|
|
|
 |
|
Fernanda Gomes. S/t, 2011 - Madera, clavos y pintura. 24 x 17 x 10. Col. Cherñajovsky
|
|
|
Fundación Proa presenta
El orden imposible del mundo. Arte Contemporáneo, una exposición curada por
Francisco Lemus que reúne a 26 artistas de gran vitalidad en la escena contemporánea, entre los que destacamos a 3 brasileños:
Fernanda Gomes, Rivane Neuenschwander y Valeska Soares.
Esta exhibición parte de una paradoja que atraviesa nuestro tiempo: la intuición de que todo intento de ordenar el mundo es siempre parcial, frágil o momentáneo. Las imágenes, los objetos y las experiencias del presente parecen desafiar cualquier estructura,
como si se movieran en un territorio donde lo múltiple y lo inacabado fueran la norma. Ese desajuste —más que un problema— se vuelve aquí una oportunidad para mirar lo contemporáneo desde su propia inestabilidad.
📅 Hasta marzo de 2026
🕕 Miércoles a domingos, de 12.00 a 19.00 h
📍 Fundación Proa (Av. Pedro de Mendoza 1929 y Caminito, La Boca)
🎟️ Entradas sin cargo los miércoles
🗣️ Visitas guiadas: 15.00 y 17.00 h
|
|
|
Embajada / Muestra: 60 Afiches Celebrando el Planeta
Curaduría de Felipe Taborda
|
|
|
 |
|
Afiche diseñado por Diego Bermudez (Colombia)
|
|
|
La
Embajada del Brasil en Buenos Aires tiene el agrado de invitar a visitar la muestra
60 Afiches Celebrando el Planeta, en el Foyer de la Embajada (Cerrito 1350), de lunes a viernes, de
10.00 a 17.00 h, excepto feriados. Para ingresar es necesario presentar DNI o pasaporte. Esta exposición reúne todos los afiches, creados por un grupo de magníficos diseñadores gráficos de todo el mundo, en el marco de la primera
Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y Desarrollo - Río '92 y de la
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible - Rio +20, celebrada 20 años después, en 2012, todos ellos con curaduría del diseñador gráfico brasileño
Felipe Taborda, cuya colección fue exhibida en varios países del mundo desde 1992 a la fecha y ahora vuelve a Buenos Aires.
📅 Hasta el 31 de marzo de 2026
🕕 De 10.00 h a 17.00 h
📍 Foyer de la Embajada del Brasil (Cerrito 1350, CABA)
|
|
|
MACBA - "Suspensión"
Exposición individual de Carla Chaim
|
|
|
|
La Embajada del Brasil en Buenos Aires, la Galería Raquel Arnaud y el
Museo de Arte Contemporáneo de Buenos Aires (MACBA) tienen el agrado de invitar a la muestra
Suspensión de la artista brasileña Carla Chaim, con curaduría de Natalia Sosa Molina y Víctor Manuel López Zumelzu, que se encuentra abierta al público
todos los días de 12.00 a 19.00 h en el Museo de Arte Contemporáneo de Buenos Aires - MACBA (Av. San Juan 328 - CABA). Podemos definir
Suspensión como una escucha al mundo a través de la fragilidad y la persistencia. Así se configura como un ensayo sobre el movimiento y su interrupción, sobre el dibujo como coreografía mínima y el espacio como superficie perfomática de respiración. Las
obras intentan proponer un ritmo otro, contrario al de la eficiencia y la velocidad contemporáneas.
📅 Abierta al público
🕕 De 12.00 h a 19.00 h
📍 MACBA (Av. San Juan 328 - CABA)
|
|
|
|
|
Sector Cultural - Embajada del Brasil en Buenos Aires
Cerrito 1350, CABA - República Argentina
|
|
|
|
